Zum Inhalt springen

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Wie wir mit Ihren Personendaten umgehen – transparent und auf das Notwendige beschränkt.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

B&B 1979 GmbH
Haus- und Gartenbewirtschaftung
Birmensdorferstrasse 414
8055 Zürich, Schweiz

Geschäftsführer: Bleon Bilali

Telefon: +41 79 889 01 01

E-Mail: info@bb1979.ch

Website: www.bb1979.ch

Datenschutzanfragen richten Sie bitte an info@bb1979.ch.

2. Bearbeitung von Personendaten

Beim Besuch dieser Website werden die technisch notwendigen Angaben wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie die abgerufenen Seiten automatisch verarbeitet, um die Website technisch betreiben und die Sicherheit gewährleisten zu können.

Wenn Sie das Kontakt- und Offertenformular nutzen, bearbeiten wir die Personendaten, die Sie uns übermitteln. Die folgenden Angaben werden bearbeitet:

Pflichtangaben und freiwillige Angaben

Pflichtangaben (zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich):

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Gewünschte Dienstleistungen
  • Nachricht / Beschreibung des Anliegens

Freiwillige Angaben:

  • Telefonnummer
  • Objektadresse oder Postleitzahl
  • Auftragsumfang und weitere Details zur Liegenschaft
  • Freiwillig hochgeladene Bilder

Ohne die Pflichtangaben können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Freiwillige Angaben helfen uns, eine passgenauere Offerte zu erstellen.

3. Zweck der Datenbearbeitung

Die übermittelten Personendaten werden verwendet für:

  • Die Bearbeitung von Kundenanfragen
  • Die Erstellung individueller Offerten
  • Die Kommunikation mit Interessenten und Kunden
  • Die Durchführung und Verwaltung von Aufträgen

Eine Bearbeitung erfolgt jeweils nur, soweit dies für den genannten Zweck erforderlich ist oder eine gesetzliche Pflicht besteht.

4. Freiwillig hochgeladene Bilder

Über das Formular freiwillig hochgeladene Bilder werden zur Beurteilung der Liegenschaft, zur Einschätzung des Arbeitsaufwands und zur Erstellung einer passenden Offerte verwendet.

Die Bilder werden nicht öffentlich zugänglich gespeichert. Allfällige Weitergaben erfolgen ausschliesslich an beauftragte Dienstleister, soweit dies für die Bearbeitung der Anfrage oder die Auftragsausführung erforderlich ist.

5. Speicherung und Aufbewahrung

Personendaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke notwendig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anschliessend werden die Daten gelöscht beziehungsweise vernichtet, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungs- oder Dokumentationspflicht entgegensteht.

6. Hosting und technische Dienstleister

Diese Website wurde mit der Plattform Base44 erstellt und wird über deren technische Infrastruktur bereitgestellt. Base44 tritt als technischer Dienstleister auf und bearbeitet Personendaten im Rahmen der Bereitstellung und des Betriebs der Website.

Die Domain bb1979.ch wird über Swizzonic verwaltet.

Die eingesetzten Dienste können weitere Unterauftragsbearbeiter einsetzen, die in die Verarbeitung einbezogen werden. Soweit Datenverarbeitungen im Ausland erfolgen, stützt sich die Übermittlung auf die entsprechenden datenschutzrechtlichen Vorgaben.

Hinweis zur internen Prüfung: Die genauen Serverstandorte, eingesetzten Unterauftragsbearbeiter sowie allfällige Datenübermittlungen ins Ausland sind bei den Anbietern zu prüfen und hier zu ergänzen.

7. Cookies und Analyse

Diese Website kann technische Cookies einsetzen, die für den Betrieb der Seite und die Aufrechterhaltung der Sitzung erforderlich sind. Diese werden automatisch gelöscht, sobald Sie die Sitzung beenden.

Analyse- oder Marketing-Cookies werden nicht aktiv eingesetzt. Nutzungsprofile werden nicht erstellt.

Hinweis zur internen Prüfung: Die tatsächlich eingesetzten Cookies und technischen Dienste sind bei Bedarf technisch zu prüfen und hier zu dokumentieren.

8. Rechte betroffener Personen

Gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) haben Sie das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten. Sie können zudem die Berichtigung oder die Löschung Ihrer Personendaten verlangen, soweit dies im gesetzlichen Rahmen möglich ist.

Datenschutzanfragen richten Sie bitte an info@bb1979.ch.

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch. Die Übermittlung der Formulardaten erfolgt verschlüsselt.

Hinweis zur internen Prüfung: Die im Einzelnen eingesetzten Sicherheitsmassnahmen sind bei Bedarf zu dokumentieren.

Stand: Oktober 2026